Sofia Jannok－Liekkas

2015年10月25日 gogod 影音分享

Sofia Jannok－Liekkas

Nástegokčasa vuolde 　　璀璨星空下
mon ráhkadan luottaid 　　我在寻找着北极光的征兆
Guovssahasa sánit 　　天空中的北极光
libardit dáivahis 　　蜿蜒变化如舞

Doala mu gieđa 　　紧握着我的手
Njávkka mu niera 　　抚摸着我的脸庞
savkal čáppa sániid 　　轻声说着甜蜜的情话
jeđđe litnasit 　　像那样安慰着我
Leage nu liekkas vai mon in galbmo 　　请再抱紧些
Juoiggas vel munnje… 　　那样我才不会感到寒冷

Jaskatvuođa hálddus 　　呼吸回响
mu vuoigŋamat dávistit 　　微风轻啸
Juoga savkala munnje ahte leat boahtime 　　像是你在耳鬓低语

转载一句评论，窃以为很合这首歌的意境，这是首很温暖人心的歌曲呢。

秋日怏然，最是温馨恬静的时光。喜欢一个人，一杯咖啡，一本书，还有这一段曼妙的旋律，任午光肆意洒落，只愿像窗外的月季，绽放静默的花色。

下面内容转自百度百科：

是一首由萨米族歌手Sofia Jannok演唱的萨米族语歌曲。如此轻柔的北欧风格，感觉自己就像一只翱翔在海上的海鸥一样。第一次听这首歌就爱上了，感觉好温暖的声音，所有的不快和烦恼都变得不再那么重要。这是发自内心地真情流露，听着舒缓的钢琴前奏，纯净的北欧女声哼唱，让我们放下手下所有的事情，停下你的脚步，安静的聆听这段旋律，相信你肯定会喜欢上的。也许只有这样的音乐才能慰藉自己浮躁的心。

索非亚出生于1982年9月15日，萨米族人，是北欧最后的少数民族，人口一万人左右。来自瑞典北端的小城市伊利瓦勒。从她11岁那年登上舞台开始就在一直不停地歌唱，从那时起她便录制唱片，并演唱电影电视的音乐作品以其担当主持人，她主要以四种语言演唱歌曲：萨米族语言，英语，瑞典语，法语。演唱风格主要有：Folk、Pop、Jazz，她的音乐通常阐释了开放空间这一主题。

如此轻柔的北欧风格，感觉自己就像一只翱翔在海上的海鸥一样。第一次听这首歌就爱上了，感觉好温暖的声音，所有的不快和烦恼都变得不再那么重要。在这个忙碌的城市中，我们总是在寻找，总是在追寻，总是希望一切可以更加完美，却总是让自己身心疲惫。此刻，让我们放下手下所有的事情，停下你的脚步，安静的聆听这段旋律，相信你肯定会喜欢上的。也许只有这样的音乐才能慰藉自己浮躁的心。这简单的曲子，平缓的节奏，永远听不懂的歌词……有时候深深的夜就需要这些，很简单却很美满……歌曲开场没有前奏音乐，歌手直接用人声起唱，纯净的北欧女声哼唱。这感觉就如午后的阳光洒在身上，懒懒的暖暖的。享受这片刻的安宁，此刻，无需多想些什么···